---
title: "Hôpital Saint-Jean, musée Memling | Karel de Stoute"
url: https://www.chocolatehotel.be/fr/bruges/hopital-saint-jean
description: "Un des plus anciens hôpitaux d'Europe, sept tableaux de Memling, une pharmacie du XVIIe siècle : visite, billets (15 €), horaires et accès."
lang: fr
---

Image: La châsse de sainte Ursule de Hans Memling: un reliquaire doré en forme de chapelle gothique, avec des scènes peintes sous des arcs représentant des bateaux et des foules (https://www.chocolatehotel.be/assets/guide-sint-jan-hero-DsyMqi4i.webp)

Musées Étape 6 de notre promenade

# L'hôpital Saint-Jean à Bruges: le musée Memling dans un hôpital médiéval

Hans Memling, châsse de sainte Ursule, vers 1489, hôpital Saint-Jean, Bruges. Photo: Rainer Halama, CC0: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sint-Janshospitaal-Memling-Ursulaschrein_DSC9930.jpg

Fondé au XIIe siècle sur la Mariastraat, l'hôpital Saint-Jean est l'un des plus anciens bâtiments hospitaliers conservés en Europe. Il abrite aujourd'hui un musée réunissant sept œuvres de Hans Memling, dont quatre réalisées pour l'hôpital lui-même, parmi lesquelles la châsse de sainte Ursule. Le billet coûte 15 € et comprend la pharmacie du XVIIe siècle. Le musée est fermé le lundi.

Vous séjournez à Bruges? Nos neuf chambres sont à quelques pas. Voir les chambres (https://www.chocolatehotel.be/fr/chambres)

## Qu'est-ce que l'hôpital Saint-Jean?

Pendant plus de 800 ans, les malades de Bruges ont été soignés ici. Fondé au XIIe siècle, l'établissement a conservé sa fonction hospitalière jusqu'en 1977. Les longues salles médiévales, l'église de l'hôpital et les combles sont toujours là. Musea Brugge le décrit comme "l'un des plus anciens bâtiments hospitaliers conservés en Europe".

Le musée présente l'ancien hôpital et ses œuvres d'art. Aux côtés des Memling, des œuvres contemporaines d'artistes comme Berlinde De Bruyckere et Patricia Piccinini prennent place parmi les œuvres anciennes.

## Quelles œuvres peut-on voir au musée Memling?

Né en Allemagne, Hans Memling a travaillé à Bruges d'environ 1465 jusqu'à sa mort en 1494. Sept de ses œuvres sont exposées à l'hôpital Saint-Jean. Quatre ont été peintes pour l'hôpital et s'y trouvent depuis la fin du XVe siècle:

Le Retable des deux saints Jean (1479): ce grand triptyque consacré aux deux saints Jean a été peint pour le maître-autel de l'hôpital. Saint Jean-Baptiste et saint Jean l'Évangéliste, les saints patrons de l'hôpital, se tiennent auprès de la Vierge.

La châsse de sainte Ursule (vers 1489): un petit reliquaire doré en forme de chapelle gothique, avec six scènes peintes retraçant le pèlerinage d'Ursule à Rome et sa mort à Cologne. Elle se trouve dans l'église de l'hôpital.

L'Adoration des Mages (1479): un triptyque peint pour le frère Jan Floreins, qui y est représenté agenouillé.

La Déploration du Christ: peinte pour le frère Adriaan Reins.

Les trois autres œuvres sont arrivées plus tard: le **Diptyque de Maarten van Nieuwenhove (1487)**, où le jeune commanditaire prie la Vierge représentée sur le panneau qui lui fait face, le **Portrait d'une jeune femme (1480)**, également connu sous le nom de Sibylla Sambetha, et le portrait d'un membre de la famille De Rojas.

Musea Brugge possède la deuxième plus grande collection de Memling au monde, et c'est ici que vous pouvez la découvrir.

## La pharmacie est-elle comprise dans la visite?

Oui. La pharmacie de l'hôpital a été aménagée en 1643 et tenue par des religieuses jusqu'en 1971. Son intérieur du XVIIe siècle est conservé. Quatre carrés de plantes médicinales subsistent d'un jardin qui couvrait autrefois 3 000 mètres carrés. Le billet du musée comprend la pharmacie.

La charpente en chêne des combles est l'une des plus anciennes et des plus grandes de ce type en Europe. Sous les toits, l'espace interactif "Closer to Memling" permet d'explorer les tableaux grâce à la lumière, à la musique et à des tables de découverte. Il est conseillé à partir de sept ans.

## Combien de temps prévoir?

Musea Brugge n'indique pas de durée officielle. À titre indicatif, prévoyez environ une heure et demie pour les salles, les œuvres de Memling, l'église et la pharmacie, et deux heures si vous souhaitez aussi passer du temps dans les combles.

€15 Billet adulte, pharmacie incluse

## Billets et carte des musées

### Billet

15 €, pharmacie comprise. Moins de 26 ans: 13 €; de 13 à 17 ans: 7 €; moins de 13 ans: gratuit.

### Pharmacie seule

3 €, ou 2 € pour les moins de 26 ans.

### Musea Brugge Card

49 € (37 € pour les moins de 26 ans, 25 € pour les moins de 18 ans). Elle donne droit à une visite de chaque site ouvert de Musea Brugge pendant 72 heures. L'hôpital Saint-Jean est inclus.

### museumPASSmusées

le pass musées belge est également valable ici.

## Horaires d'ouverture

Du mardi au dimanche, de 9 h 30 à 17 h 00. Fermé le lundi, sauf le lundi de Pâques et le lundi de Pentecôte. La dernière entrée se fait 30 minutes avant la fermeture.

Fêtes et jours fériés: ouvert jusqu'à 16 h 00 les 24 et 31 décembre, fermé le 25 décembre et le 1er janvier, ouvert jusqu'à 12 h 30 le jeudi de l'Ascension.

## Accessibilité, enfants et sacs

### Accessibilité

les parcours intérieurs sont accessibles en fauteuil roulant en autonomie; une aide est nécessaire à l'entrée. Un ascenseur spacieux est disponible. Le musée propose une maquette tactile, un audioguide descriptif et des kits sensoriels.

### Enfants

l'entrée est gratuite pour les moins de 13 ans. À partir de six ans, les enfants peuvent demander à l'accueil l'audioguide gratuit "Sam's secret". Les poussettes sont autorisées.

### Sacs

seuls les bagages à main de dimensions inférieures à 34 × 22 cm sont admis. Les casiers et le vestiaire sont gratuits.

## Rejoindre l'hôpital Saint-Jean depuis l'Hotel Karel de Stoute

Le musée se trouve à environ 15 minutes à pied de notre porte sur la Moerstraat, en traversant le centre jusqu'à la Mariastraat. C'est la sixième et dernière étape de notre promenade dans la Bruges historique, face à l'église Notre-Dame. De là, comptez environ 11 minutes pour revenir à l'hôtel.

## Questions fréquentes

L'hôpital Saint-Jean est-il ouvert le lundi?

Non, il est fermé tous les lundis, sauf le lundi de Pâques et le lundi de Pentecôte.

Où se trouve le musée Memling à Bruges?

À Bruges, les tableaux de Memling sont exposés au musée de l'hôpital Saint-Jean (Sint-Janshospitaal), sur la Mariastraat. Beaucoup de visiteurs le cherchent encore sous le nom de musée Memling.

La châsse de sainte Ursule se trouve-t-elle à l'hôpital Saint-Jean?

Oui. Elle se trouve dans l'église de l'hôpital, qui fait partie de la visite du musée.

La pharmacie est-elle comprise dans le billet?

Oui. Le billet du musée comprend la pharmacie du XVIIe siècle. La visite de la pharmacie seule coûte 3 €.

L'hôpital Saint-Jean est-il inclus dans la Musea Brugge Card?

Oui, tout comme le musée Groeninge, BRUSK, le Beffroi, le musée Gruuthuse et la partie musée de l'église Notre-Dame.

La fermeture du musée Groeninge en janvier 2027 concerne-t-elle aussi l'hôpital Saint-Jean?

Aucune fermeture n'a été annoncée pour l'hôpital Saint-Jean. Pendant les travaux du musée Groeninge, la collection de ce dernier sera présentée à BRUSK, sur le Dijver, à partir de mars 2027.

## Autres guides des musées

Tous les guides (https://www.chocolatehotel.be/fr/bruges#guides)

- Musées
  ### Le musée Groeninge: les maîtres flamands en une visite
  Jan van Eyck, Hans Memling et les Primitifs flamands. Fermeture pour rénovation le 11 janvier 2027.
  Lire le guide
  https://www.chocolatehotel.be/fr/bruges/musee-groeninge
- Musées
  ### Le musée Gruuthuse
  Le palais de Louis de Gruuthuse: 500 ans d'histoire de Bruges à travers tapisseries, dentelles et vitraux.
  Lire le guide
  https://www.chocolatehotel.be/fr/bruges/musee-gruuthuse
- Musées
  ### Musées de Bruges: lequel choisir et quelle carte utiliser?
  La Musea Brugge Card, les jours de fermeture et les musées à choisir selon vos envies.
  Lire le guide
  https://www.chocolatehotel.be/fr/bruges/musees-bruges

## Sur notre promenade

La promenade complète (https://www.chocolatehotel.be/fr/bruges#walk)

5 Étape précédente

### L'église Notre-Dame

Lire le guide
https://www.chocolatehotel.be/fr/bruges/eglise-notre-dame

De notre autre hôtel, The Chocolate Suites

Une journée à Bruges en famille

Un itinéraire pour les familles, avec des pauses adaptées à l'âge.

Lire sur chocolatesuites.be
https://www.chocolatesuites.be/fr/guide/bruges-en-famille

Image: Des calèches attendent sur le Markt devant les maisons à pignons à redents (https://www.chocolatehotel.be/assets/explore-close-markt-carriages-DvfjOgsq.webp)

## Séjournez dans une demeure construite pour Charles le Téméraire

Moerstraat 23, à cinq minutes du Markt. Réservez ici pour payer 10 € de moins que sur Booking.com.

Vérifier la Disponibilité (https://www.chocolatehotel.be/booking)

Nous utilisons des cookies pour analyser le trafic et améliorer votre expérience. Choisissez de les accepter ou non — lisez notre politique de cookies (https://www.chocolatehotel.be/en/cookies).

Book Now (https://www.chocolatehotel.be/booking)

## Structured data

```json
[
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "Article",
    "headline": "L'hôpital Saint-Jean à Bruges : le musée Memling dans un hôpital médiéval",
    "image": "https://www.chocolatehotel.be/assets/guide-sint-jan-hero-DsyMqi4i.webp",
    "datePublished": "2026-11-02",
    "dateModified": "2026-11-02",
    "author": {
      "@type": "Organization",
      "name": "Hotel Karel de Stoute"
    },
    "publisher": {
      "@type": "Organization",
      "name": "Hotel Karel de Stoute"
    },
    "inLanguage": "fr",
    "mainEntityOfPage": "https://www.chocolatehotel.be/fr/bruges/hopital-saint-jean"
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 1,
        "name": "Accueil",
        "item": "https://www.chocolatehotel.be/fr"
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 2,
        "name": "Explorer",
        "item": "https://www.chocolatehotel.be/fr/bruges"
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 3,
        "name": "L'hôpital Saint-Jean à Bruges : le musée Memling dans un hôpital médiéval",
        "item": "https://www.chocolatehotel.be/fr/bruges/hopital-saint-jean"
      }
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "FAQPage",
    "mainEntity": [
      {
        "@type": "Question",
        "name": "L'hôpital Saint-Jean est-il ouvert le lundi ?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Non, il est fermé tous les lundis, sauf le lundi de Pâques et le lundi de Pentecôte."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "Où se trouve le musée Memling à Bruges ?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "À Bruges, les tableaux de Memling sont exposés au musée de l'hôpital Saint-Jean (Sint-Janshospitaal), sur la Mariastraat. Beaucoup de visiteurs le cherchent encore sous le nom de musée Memling."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "La châsse de sainte Ursule se trouve-t-elle à l'hôpital Saint-Jean ?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Oui. Elle se trouve dans l'église de l'hôpital, qui fait partie de la visite du musée."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "La pharmacie est-elle comprise dans le billet ?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Oui. Le billet du musée comprend la pharmacie du XVIIe siècle. La visite de la pharmacie seule coûte 3 €."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "L'hôpital Saint-Jean est-il inclus dans la Musea Brugge Card ?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Oui, tout comme le musée Groeninge, BRUSK, le Beffroi, le musée Gruuthuse et la partie musée de l'église Notre-Dame."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "La fermeture du musée Groeninge en janvier 2027 concerne-t-elle aussi l'hôpital Saint-Jean ?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Aucune fermeture n'a été annoncée pour l'hôpital Saint-Jean. Pendant les travaux du musée Groeninge, la collection de ce dernier sera présentée à BRUSK, sur le Dijver, à partir de mars 2027."
        }
      }
    ]
  }
]
```