English
Nederlands
Français
Deutsch
Español
Italiano
Musei
Merletto di Bruges: il Centro del Merletto (Kantcentrum), le dimostrazioni pomeridiane e come riconoscere il merletto fatto a mano
Il merletto di Bruges è un merletto a tombolo, realizzato a mano con decine o persino centinaia di fuselli su un cuscino. Il posto migliore per osservarne la lavorazione è il Centro del Merletto, in Balstraat 16, un piccolo museo ospitato in un'ex scuola di merletto. Qui le merlettaie lavorano ogni pomeriggio dal lunedì al sabato, dalle 14:00 alle 17:00. Il biglietto costa 8 € e comprende le dimostrazioni.
Soggiornate a Bruges? Le nostre nove camere sono a pochi passi. Vedi le camere
Che cos'è il merletto di Bruges?
Nelle Fiandre si realizza merletto dal XVI secolo, con due tecniche: il merletto a tombolo e il merletto ad ago. Bruges è conosciuta per il merletto a tombolo, ottenuto incrociando e torcendo fili avvolti sui fuselli e fissandoli con spilli su un disegno posto sul cuscino. Per una lavorazione a fili continui possono servire da 40 a 300 paia di fuselli.
Il merletto floreale di Bruges, tipico della città, è un merletto bianco fine realizzato in parti separate: prima si lavorano nastri stretti, poi li si unisce. Fu prodotto in grandi quantità dal 1850 circa al 1950. Il merletto Duchesse, realizzato a Bruges e a Bruxelles dalla metà del XIX secolo, si dice prenda il nome da Marie-Henriette, Duchess of Brabant.
Breve storia del merletto a Bruges
Nel 1717, dopo anni di carestia, il vescovo di Bruges chiese alle Apostoline Sisters di aprire una scuola di merletto. Questa attività offriva un reddito alle famiglie povere, e la scuola rimase aperta anche quando altre vennero chiuse. Nel 1860 contava 400 allieve.
Il lavoro era duro. Nel XIX secolo molte merlettaie lavoravano sedute in cantine umide, perché il filo di lino sottile si spezza quando è troppo secco. Il merletto a macchina rappresentava già una forte concorrenza. Dal 1930 spinse sempre più ai margini il lavoro artigianale, e nel 1961 cessarono i corsi diurni della scuola.
La tradizione non scomparve. L'interesse riprese dagli anni Sessanta, il Centro del Merletto fu fondato nel 1970 e ancora oggi centinaia di merlettaie nelle Fiandre progettano nuove creazioni. L'arte del merletto nelle Fiandre è riconosciuta come patrimonio immateriale.
Il Centro del Merletto e il museo
Il Centro del Merletto è un museo e centro di conoscenza senza scopo di lucro, ospitato nell'ex scuola di merletto delle Apostoline Sisters. L'edificio, del 1899, si trova accanto alla Jerusalem Chapel. Il centro si è trasferito qui nel 2014.
Il museo
al piano terra, racconta le origini del merletto, le tecniche, le diverse tipologie e l'insegnamento di quest'arte a Bruges, con filmati e contenuti multimediali.
Le dimostrazioni
al piano superiore, le merlettaie lavorano ai loro tomboli dal lunedì al sabato, dalle 14:00 alle 17:00. Puoi osservarle e fare domande; le dimostrazioni sono comprese nel biglietto.
Il negozio
merletti fatti a mano con il marchio cittadino "Handmade in Brugge", oltre a libri, filo, fuselli e cuscini per tombolo.
I laboratori
un laboratorio introduttivo di circa due ore, dai 9 ai 99 anni, su richiesta via e-mail a info@kantcentrum.eu, e corsi più lunghi.
Biglietti e orari
Adulti
8 €.
Ridotto
6 € per le persone dai 12 ai 25 anni, per chi ha più di 65 anni, per gli insegnanti e per i gruppi di almeno 15 persone.
Gratuito
minori di 12 anni accompagnati da un adulto, residenti di Bruges e titolari del museumPASSmusées.
Biglietto combinato
13 € con il Museo della Vita Popolare (Volkskundemuseum), dall'altro lato della strada, in Balstraat 43.
Musea Brugge Card
non è indicata come valida al Centro del Merletto. È valida al Museo della Vita Popolare.
Orari
dal lunedì al sabato, dalle 9:30 alle 17:00. Chiuso la domenica e nei giorni festivi. Biglietti online fino alle 16:00.
Accessibilità
ingresso senza gradini, ascensore e servizi igienici attrezzati. I cani non sono ammessi.
Merletto fatto a mano o a macchina?
A Bruges, il riferimento più semplice è il marchio cittadino "Handmade in Brugge", presente sui merletti in vendita nel negozio del Centro del Merletto.
Il Textile Research Centre di Leiden suggerisce alcuni indizi, ma avverte che distinguere le due lavorazioni può essere molto difficile:
I due lati
il merletto fatto a mano ha lo stesso aspetto su entrambi i lati; in quello a macchina, il filo che delinea i contorni è spesso visibile solo sul diritto.
Il bordo
nel merletto fatto a mano viene lavorato insieme al resto del pezzo; in quello a macchina è spesso realizzato separatamente e poi cucito.
Il fondo
i fondi a rete realizzati a macchina appaiono più allentati e regolari.
Nei dintorni del Centro del Merletto
La Jerusalem Chapel
proprio accanto, nella tenuta Adornes estate. Consacrata nel 1429, fu ricostruita da Anselm Adornes sul modello della chiesa del Holy Sepulchre a Gerusalemme. Le sue vetrate, risalenti al 1560 circa, sono le più antiche di Bruges. 11 €, chiusa la domenica.
La piazza delle Merlettaie (Kantwerkstersplein)
questa piccola piazza, dove Balstraat incontra altre quattro strade, ha ricevuto il suo nome nel 2003 in onore delle donne che realizzavano merletti a St Anne quarter.
Il Museo della Vita Popolare (Volkskundemuseum)
di fronte, dedicato alla vita quotidiana a Bruges. Fa parte di Musea Brugge.
Quanto tempo serve?
Come riferimento, prevedi da 45 minuti a un'ora, più il tempo per osservare le merlettaie. Vieni dopo le 14:00 per vederle al lavoro.
Come arrivare da Hotel Karel de Stoute
Il Centro del Merletto dista circa 18 minuti a piedi dalla nostra porta su Moerstraat. Il percorso va verso est, attraversa il Carmersbrug e prosegue per le tranquille strade di St Anne quarter. Ricorda che il centro è chiuso la domenica.
Domande frequenti
Dove posso vedere come si lavora il merletto a Bruges?
Al Centro del Merletto, su Balstraat, dove le merlettaie lavorano dal lunedì al sabato, dalle 14:00 alle 17:00. Le dimostrazioni sono comprese nel biglietto da 8 €.
Quanto costa visitare il Centro del Merletto di Bruges?
8 € per gli adulti, 6 € dai 12 ai 25 anni e per chi ha più di 65 anni. L'ingresso è gratuito per i minori di 12 anni accompagnati da un adulto. Il biglietto combinato con il Museo della Vita Popolare costa 13 €.
Il Centro del Merletto è aperto la domenica?
No. È aperto dal lunedì al sabato dalle 9:30 alle 17:00 e chiuso la domenica e nei giorni festivi.
Il merletto di Bruges si produce ancora oggi?
Sì. Centinaia di merlettaie nelle Fiandre continuano a realizzare e progettare merletti. Il Centro del Merletto organizza corsi e forma insegnanti.
Come distinguo il merletto fatto a mano da quello a macchina?
Cerca il marchio cittadino "Handmade in Brugge". Il merletto fatto a mano ha di solito lo stesso aspetto su entrambi i lati, e il bordo viene lavorato insieme al resto del pezzo. Anche per gli esperti, però, distinguere le due lavorazioni è difficile.
Posso imparare a fare il merletto a Bruges?
Sì. Il Centro del Merletto propone su richiesta un laboratorio introduttivo di circa due ore, oltre a corsi più lunghi.
Altre guide
Tutte le guide
Storia borgognona
Carlo il Temerario e la Bruges borgognona
Il duca per cui fu costruita la nostra dimora, le sue nozze del 1468 e dove puoi ritrovare le sue tracce.
Leggi la guida
Musei
Il Museo Gruuthuse
Il palazzo di Luigi di Gruuthuse: 500 anni di storia di Bruges tra arazzi, merletti e vetrate.
Leggi la guida
Musei
Musei di Bruges: quale scegliere e come funziona la carta musei
La Musea Brugge Card, i giorni di chiusura e il museo più adatto a ogni tipo di visita.
Leggi la guida
Soggiorna in una dimora costruita per Carlo il Temerario
Moerstraat 23, a cinque minuti dal Markt. Prenota qui e risparmia 10 € su Booking.com.
Verifica Disponibilità