KAREL DE STOUTE
    Las tumbas de bronce dorado de María de Borgoña y Carlos el Temerario en el coro de la iglesia de Nuestra Señora de Brujas, delante del altar

    Historia de Borgoña

    Carlos el Temerario y la Brujas borgoñona: el duque, la boda de 1468 y nuestra casa

    Tumbas de María de Borgoña y Carlos el Temerario, iglesia de Nuestra Señora, Brujas. Foto: Rainer Halama, CC0

    Carlos el Temerario (1433 a 1477) fue el último duque de Borgoña de su dinastía. Gobernaba territorios que se extendían desde el mar del Norte hasta Borgoña. Brujas era una de sus ciudades más ricas y una de las residencias preferidas de la corte. Aquí se casó con Margarita de York en 1468. Su monumento funerario se encuentra en la iglesia de Nuestra Señora, y nuestro hotel ocupa la casa que se construyó para él cuando era un joven príncipe, dentro del recinto del palacio ducal.

    ¿Se aloja en Brujas? Nuestras nueve habitaciones están a pocos pasos. Ver las habitaciones

    ¿Quién fue Carlos el Temerario?

    Nació en Dijon el 10 de noviembre de 1433, hijo del duque Felipe el Bueno. Como heredero llevaba el título de conde de Charolais, y se convirtió en duque de Borgoña el 15 de junio de 1467. Los territorios de su padre le dieron el dominio sobre la mayor parte de los Países Bajos, incluidas Flandes y Brujas.

    Su sobrenombre varía según el idioma. En español es Carlos el Temerario; en neerlandés, Karel de Stoute; y en francés, Charles le Téméraire, que significa imprudente o temerario. Pasó su reinado en guerra, intentando unir sus territorios en un solo reino, y murió en la batalla de Nancy el 5 de enero de 1477. Su cuerpo fue encontrado dos días después, congelado en el hielo.

    Nuestra casa: el Hôtel Charolais

    El Hotel Karel de Stoute se encuentra en Moerstraat 23. El registro del patrimonio flamenco describe la casa como el llamado "Hôtel Charolais", construido en la segunda mitad del siglo XV para el joven Carlos el Temerario, dentro del recinto del Prinsenhof, el palacio de los duques de Borgoña en Brujas. Un plano de la ciudad de 1641 lo identifica como "Aula Princips Carolus": la sala del príncipe Carlos.

    La fachada que da a la calle data de 1849 y sustituyó a dos hastiales.

    Los sótanos conservan sus bóvedas de arista, y la casa mantiene vigas de roble con los extremos tallados.

    Monumento protegido desde el 26 de abril de 2002.

    Un hotel desde su restauración en 1986 y 1987.

    El Prinsenhof, el palacio ducal

    El Prinsenhof era la residencia de los duques de Borgoña en Brujas. En el siglo XV era un palacio privado con una torre de castillo, una capilla, una cancha para el juego de pelota, un huerto de frutales, una casa de baños, jardines e incluso un zoológico. Sus terrenos llegaban hasta nuestra calle. Felipe el Bueno fundó la Orden del Toisón de Oro en Brujas en 1430, durante la celebración de su propia boda.

    Después de la época borgoñona, el palacio fue vendido y, en el siglo XVII, demolido en gran parte. Lo que se conserva hoy corresponde sobre todo a una reconstrucción del siglo XIX y alberga actualmente un hotel.

    1468Boda con Margarita de York

    La boda de Carlos el Temerario en 1468

    El 3 de julio de 1468, Carlos se casó con Margarita de York, hermana del rey Eduardo IV de Inglaterra. Los votos se intercambiaron a primera hora de la mañana en la casa de un mercader de Damme. Después, los novios entraron por separado en Brujas para las celebraciones. Entre ellas figuraba el torneo de justas del Árbol de Oro, en el que los escudos de los caballeros se colgaban de un árbol artificial dorado. El noble de Brujas Anselm Adornes colaboró en su organización.

    Ese mismo año, el 2 de mayo, Carlos también celebró un capítulo de la Orden del Toisón de Oro en la iglesia de Nuestra Señora.

    Brujas sigue recordando la boda con el Cortejo del Árbol de Oro, un desfile histórico que se celebra cada pocos años.

    María de Borgoña

    María, la única hija de Carlos, nació en Bruselas en 1457. A la muerte de su padre heredó sus territorios, y en 1477 se casó con Maximiliano de Austria. En marzo de 1482 se cayó del caballo durante una cacería cerca de Wijnendale. Murió a causa de sus heridas el 27 de marzo de 1482, a los 25 años. Una placa en el Prinsenhof indica que falleció allí. Fue enterrada en la iglesia de Nuestra Señora, donde su tumba de bronce dorado se encuentra junto a la de su padre.

    Su muerte dio paso a años de conflictos. En 1488, los habitantes de Brujas mantuvieron prisionero a Maximiliano durante varias semanas en el Craenenburg, una casa del Markt.

    La historia de Brujas como ciudad comercial

    En la época borgoñona, Brujas era uno de los grandes centros comerciales de Europa. Los barcos llegaban a la ciudad por el Zwin, un brazo de mar. Los mercaderes italianos de Génova, Florencia y Venecia tenían aquí sus casas comerciales, y la Liga Hanseática alemana contaba con una oficina comercial en la ciudad.

    Los mercaderes se reunían en una pequeña plaza frente a la posada de la familia Van der Beurze, que ya funcionaba en 1285. Su apellido dio origen en muchos idiomas a la palabra "bourse", con el significado de bolsa de valores. La plaza sigue llamándose Oude Beursplein.

    El declive fue gradual. A partir de alrededor de 1500, el Zwin se fue colmatando de sedimentos y los barcos dejaron de poder llegar a la ciudad. El comercio, los mercaderes y, finalmente, la bolsa se trasladaron a Amberes. Brujas quedó en calma, lo que explica que se conserve una parte tan extensa de la ciudad medieval.

    Dónde encontrar hoy las huellas de Carlos el Temerario

    Las tumbas

    el monumento funerario de Carlos y la tumba de María en el coro de la iglesia de Nuestra Señora, a unos 10 minutos a pie del hotel.

    El Museo Gruuthuse

    el palacio de Luis de Gruuthuse, un noble de la corte borgoñona, con su oratorio privado que da al interior de la iglesia de Nuestra Señora.

    El Markt

    el Craenenburg, donde Maximiliano estuvo prisionero en 1488, y el Historium, que cuenta una historia ambientada en la Brujas del siglo XV.

    El Oude Beursplein

    la plaza que dio nombre a la bolsa de valores.

    El Prinsenhof

    a la vuelta de la esquina de nuestra casa, donde residía la corte.

    Nuestra casa

    el propio Hôtel Charolais, en Moerstraat 23.

    Preguntas frecuentes

    ¿Quién fue Carlos el Temerario?

    Fue duque de Borgoña de 1467 a 1477, hijo de Felipe el Bueno y padre de María de Borgoña. Gobernó la mayor parte de los Países Bajos, incluida Brujas, y murió en la batalla de Nancy.

    ¿Por qué se le llama "el Temerario"?

    En español se le conoce como Carlos el Temerario. En francés es "le Téméraire", que significa imprudente o temerario. En neerlandés es Karel de Stoute, el nombre que lleva nuestro hotel.

    ¿Dónde está enterrado Carlos el Temerario?

    Su monumento funerario se encuentra en el coro de la iglesia de Nuestra Señora de Brujas, junto al de María de Borgoña. Sus restos fueron trasladados allí desde Nancy en el siglo XVI, aunque se debate si realmente son los suyos.

    ¿Se casó Carlos el Temerario en Brujas?

    Se casó con Margarita de York el 3 de julio de 1468. Los votos se intercambiaron en Damme, cerca de Brujas, y las celebraciones, con el torneo de justas del Árbol de Oro, tuvieron lugar en Brujas.

    ¿Está el Hotel Karel de Stoute realmente vinculado a Carlos el Temerario?

    Sí. El registro del patrimonio flamenco describe la casa como un edificio construido en la segunda mitad del siglo XV para el joven Carlos el Temerario, dentro del recinto del Prinsenhof. Es monumento protegido desde 2002.

    ¿Por qué perdió Brujas su comercio?

    A partir de alrededor de 1500, el Zwin, su vía de acceso al mar, se fue colmatando de sedimentos y el comercio se trasladó a Amberes.

    Coches de caballos esperando en el Markt, frente a las casas de hastiales escalonados

    Alójese en una casa construida para Carlos el Temerario

    Moerstraat 23, a cinco minutos del Markt. Reserve aquí y ahorre 10 € frente a Booking.com.

    Ver Disponibilidad

    Usamos cookies para analizar el tráfico y mejorar su experiencia. Elija si desea aceptarlas — lea nuestra política de cookies.

    Book Now